1:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:45:04 ID:gCLyT4US0●
https://img.5ch.net/ico/anime_syobon03.gif
外務省は、ウクライナの地名の呼称変更に関し、ロシア語に由来する「チェルノブイリ」を、
ウクライナ語の「チョルノービリ」に変更したと発表した。
https://nordot.app/882210253046054912
28:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:52:43 ID:p39txWWD0
>>1
ウクライナ語の方が面白いって
盛り上がってそう
2:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:45:42 ID:t7If9KFl0
うちなーぐちぐらいの訛りなんだろうか
だいぶ訛ってるな
3:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:46:49 ID:i50RTRg70
それは変えなくてもいいです
8:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:47:32 ID:B/t2H0ya0
元々ソ連なんだからチェルノブイリでいいだろ
10:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:47:56 ID:2YAIhZor0
ウクライナＵＺＥＥＥｅｅｅ！
11:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:48:57 ID:MiEzwC8W0
一気に韓国語っぽくなってないか？
14:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:49:05 ID:k5A5PHrK0
この呼称は現地を地図検索しようとして知ったな
16:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:49:39 ID:y5+gNqSa0
原発事故の時はソ連でロシア語だったんだから、地名はこれからチョルノービリになるけど、
歴史的？な用語としては「チェルノブイリ原発事故」が正しいってことになるのかな
107:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:16:45 ID:T+/pG0830
>>16
とりあえずはそれで良いかと
そこにこだわると、事件そのものが
頭に入りにくくなると思う
17:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:49:57 ID:Vni5hKHI0
キーフはカッコいいんやけどなぁ
チェルノービリならまだマシなのに
「チョ」のイメージ・響きが悪すぎるが故の悲劇
19:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:50:28 ID:dOyc2hxM0
大日本帝国の英米敵勢言語狩りですわ
22:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:50:54 ID:YQSk9gw80
缶コーヒーに続く愚行
45:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:55:33 ID:dUWC00LS0
>>22
ほんとこれ
23:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:51:11 ID:FdGnXZBp0
外交でここまですんの？
馬鹿なの？
紛争元々してんのに今更馬鹿なの？
アメリカの犬をここまですんなら自民も終わりだわ
31:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:53:09 ID:XqZLR3rx0
>>23
むしろ今までお前の中で始まってたん？
26:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:51:58 ID:QSqESx+d0
ソ連だったからロシア語だった訳か
まあいいけど面倒だな
27:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:52:39 ID:IeqCeSlq0
マジでマジンガー（禁止用語）とか桃色クローバー（禁止用語）になりそうだな
29:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:52:50 ID:z2sRoFzp0
戦時中に英語禁止にしてたころと
なんも変化ねえなぁ
(´･_･`)
30:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:52:53 ID:8xPSzHHA0
いちいち変えなくていいわバカらしい
わかりやすいポーズ止めろよ
32:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:53:55 ID:pk3/3T8d0
相変わらずどうでもいい仕事してんなぁ害務省
33:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:54:00 ID:/zu0ScJo0
なんでこんなにウクライナに気を使わなきゃいけないの
35:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:54:07 ID:jSWYcClN0
原発再稼働させる為の検索避けだねwww
36:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:54:22 ID:lPdt8neT0
ロシア語ってかっこよかったんやな
37:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:54:23 ID:fA87tg860
アホか
勝手に地名変えるな
38:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:54:54 ID:X6E/j/Uo0
こういうしょーもない事気にせるほどウクライナは余裕はあるってことなんだよな
39:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:55:14 ID:2pVA5FEN0
チェルノブイリはもう日本語でしょ
42:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:55:25 ID:JhjU2wn70
結局これ、ウクライナ大使館からは要望あったの？
43:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:55:31 ID:yxKxQscp0
ロシアが対抗措置として日本の地名の呼称を変えるかもしれんな
130:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:28:56 ID:T+/pG0830
>>43
ロシア語では「横浜」を「Йокогамаヨコガマ(細かく言うと『ぃぉこがま』)と綴って発音してたと思う
意図的に変えるとしたら、これ以上のことになりそう
46:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:55:38 ID:D0J4ODw+0
カニを輸入してロシアを応援してるくせに！
50:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:56:55 ID:sJ/ZpqLe0
ああエイプリルフールか
51:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:56:59 ID:W6USPOp90
めんどくせえw
国名と、せいぜい首都名くらいにしとけやw
特にチェルノブイリなんて、旧ソ連がやらかしたとこなんだから、ロシア読みのまま残しときゃいいじゃねえか
センスねえなw
59:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:58:08 ID:Gp/OnY8f0
ほんとに何してんのこいつら
これでウクライナ情勢に関心ありますよみたいになるのもしかして
60:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:58:11 ID:kTw1xuax0
プーチンのこともちゃんとラスプーチンと呼ばないと
64:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:58:35 ID:T29azJvb0
緊張感の無い名前だなオイ
65:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:58:38 ID:NGcE5Xht0
どうでもええわアホか
66:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:58:55 ID:+I52WnHK0
どっちでもええわ
ベニスとヴェネツィアみたいなもんやろ
67:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 19:59:29 ID:mFNr6ZcC0
チョルノービリにあるチェルノブイリ原発って報道になるんか？
73:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:02:19 ID:9xELmhyq0
ゴミすぎる
しょうもないことすんな
75:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:02:39 ID:RIyXD6l40
アトミックランナー・チョルノービ
うん、かっこ悪い
76:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:03:20 ID:U/Ne/Fha0
日本語でおk
77:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:03:41 ID:yW4Y1Buh0
かわいらしい名前になったな
怖くない
80:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:04:02 ID:CkWwHjcz0
発音はチョンビーって聞こえるよな。
82:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:05:09 ID:9ZTsQp490
めんどくさい事に関わってんなぁ
日本は相変わらずJapanと呼ばれてんのに
83:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:05:14 ID:LXHV/J1Y0
敵国語は禁止しろ
86:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:06:17 ID:9xELmhyq0
混乱招くことすんな
馴染みのある表記を使え
90:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:08:07 ID:erwTKdlR0
もしかして起源って
91:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:08:18 ID:PqLfA8Kg0
韓国の日本語追放運動である倭色排斥みたいなもんだな
露色排斥
92:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:08:46 ID:CwSSbF+o0
EURO共催のときにウクライナの開催都市紹介ビデオで最後に地名を言うのだけど
意外とわかりにくかったんだよな
94:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:10:43 ID:S6MKQAPE0
これロシア語でも元々チョルノービリじゃないの？
96:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:11:53 ID:e+zIdw6+0
いきなりの謎発表にワロタw
100:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:14:07 ID:PZnn4Oi/0
キエフはまだ影響少ないしええけど、チェルノブイリは文献や映画とかで使われまくってるし、今更変えられても混乱の種になるだけだわ
141:おれんじーず(SB-iPhone) [CN] 2022/03/31(木) 20:39:57 ID:e17Sawkv0
人間発電所チョルノビ
引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1648723504/